Do I have to have my broadband and/or energy with Nova to get Plume?

No. You can get Nova’s Plume Service as a stand-alone product.